Voyage d’automne 2013 en Bavière

Le voyage d’automne de la Société des Amis du musée national de Céramique a eu lieu du 7 au 13 octobre 2013 avec pour destination les châteaux et musées de  Bavière, de Nuremberg à Munich. Il a réuni 30 participants.

Au château de Lustheim autour de Julia Weber, conservateur

Au cours de ce voyage de Nuremberg à Munich, les Amis du musée de Sèvres ont découvert avec les conservateurs les prestigieuses collections de châteaux et musées de Nuremberg (Deutsches Nationalmuseum), Bayreuth (Neues Schloss), Bamberg (collection Ludwig), Ansbach (Residenz), Munich (Bayerisches Nationalmuseum, châteaux de Nymphenburg et Lustheim) ainsi que les monuments emblématiques de Nuremberg (église Saint Sebald, place du marché), Bayreuth (Opernhaus), Bamberg (cathédrale) et Munich (Marienplatz et Hofbräuhaus). Le groupe a également visité le musée des techniques céramiques et les collections de porcelaine du Porzellanikon à Selb et Hohenberg, étape sur le Route européenne de la céramique. Les Amis du musée de Sèvres ont eu le privilège de visiter deux collections privées, l’une près de Nuremberg consacrée essentiellement aux faïences de Nuremberg et à des travaux de peintres chambrelans, et l’autre près de Munich centrée sur la porcelaine (Berlin, Meissen, Vincennes et Sèvres). Le dernier jour a été consacré à une excursion sur la magnifique île de Herreninsel : visite guidée du nouveau château de Herrenchiemsee construit par Louis II de Bavière, avec sa galerie des Glaces, et visite du musée du Roi Louis II ; visite libre de l’ancien château.

Les Amis du musée de Sèvres remercient leurs hôtes pour l’accueil chaleureux qui leur a été réservé. Ils remercient Dr. Alfred Ziffer et Dr. Katharina Hantschmann pour leur aide précieuse et leurs conseils dans la préparation du programme.

Programme réalisé

Lundi 7 octobre 20137h 35 : vol AF 1010 Paris – Nuremberg (arrivée 9 h 00)
Accueil du groupe et transfert dans un autocar. Découverte avec notre guide, à Nuremberg, de l’église Saint Sebald et de la place du marché avec sa belle fontaine. Départ vers Bayreuth. Déjeuner. Visite avec Mme Heike Schulte du Neues Schloß  et de la collection Rummel de faïence de Bayreuth. Tour de ville : tombe et maison de Wagner, maison de Liszt et Opernhaus. Installation à l’hôtel Arvena Kongress à Bayreuth, dîner et nuit.

Mardi 8 octobre 2013. Départ vers Selb, étape sur la Route européenne de la céramique. Accueil par le directeur adjoint du Porzellanikon, Mr. Wolfgang Schilling, et visite guidée du musée des techniques céramiques et de l’industrie porcelainière. Déjeuner dans une taverne bavaroise. Visite des collections de porcelaine du musée de Hohenberg avec Dr. Petra Werner, conservateur. Départ vers Bamberg. Dîner et nuit à l’hôtel Europa à Bamberg.

Mercredi 9 octobre 2013. Bamberg : visite de la cathédrale avec notre guide, puis de la collection Ludwig (faïences de Strasbourg et porcelaine de Meissen) avec Dr. Eva Schurr, directeur adjoint des musées de la ville de Bamberg. Déjeuner au cœur de la vieille ville. Départ vers Nuremberg, visite du Germanisches Nationalmuseum avec Dr. Silvia Glaser, conservateur pour les Arts décoratifs et le design. Dîner dans un restaurant typique et nuit à l’hôtel Dürer à Nuremberg.

Jeudi 10 octobre 2013. Visite d’une collection privée (peintres chambrelans et faïences de Nuremberg) à Rückersdorf. Départ vers Ansbach. Déjeuner dans l’Orangerie. Visite de la Residenz d’Ansbach avec Dr. Silvia Glaser (appartements royaux, cabinet de porcelaine, faïences et porcelaines d’Ansbach dans la Gotische Halle). Départ vers Munich. Dîner avec apéritif dans une auberge typique et nuit au Holiday Inn Munich City Center.

Vendredi 11 octobre 2013. Matin : découverte de la Marienplatz avant la visite du Residenzmuseum avec Dr. Frederike Ulrichs, conservateur ; visite libre du trésor. Déjeuner au restaurant du Bayerisches Nationalmuseum où nous sommes rejoints par Dr. Katharina Hantschmann et Mme Julia Weber, conservateurs, qui nous guident ensuite dans la visite des réserves et des collections céramiques du Bayerisches Nationalmuseum. En fin d’après midi, visite de la galerie d’antiquités Röbbig (cocktail) où nous sommes accueillis par Mr. Michaël Röbbig . Dîner et nuit à l’hôtel à Munich.

Samedi 12 octobre 2013. Matin : visite avec un guide francophone et Dr. Alfred Ziffer, Président de la Gesellschaft der Keramikfreunde, du château de Nymphenburg, de la collection de porcelaine Bäuml et du pavillon de chasse d’Amalienburg (salle des Glaces et décor en carreaux hollandais dans les pièces annexes). Déjeuner au restaurant près du château. Visite du château de Lustheim avec Mme Julia Weber, conservateur (collection Schneider de porcelaine de Meissen) ; traversée du parc jusqu’au château de Schleißheim. En fin de journée, visite d’une collection privée de porcelaine de Vincennes, Sèvres, Meissen et Berlin dans le quartier ancien de Freising. Dîner dans un restaurant près de Freising. Nuit à l’hôtel à Munich.

Dimanche 13 octobre 2013. Excursion à Herrenchiemsee. Dans l’île Herreninsel, visite guidée du nouveau château avec sa galerie des Glaces et visite libre du musée du Roi Louis II. Déjeuner au restaurant dans une dépendance de l’ancien château. Visite libre de l’ancien château. Transfert à l’aéroport de Munich.
Vol de retour AF 1023 Munich – Paris à 20 h 35 (arrivée 22 h 15 à Paris CdG)

Retour en haut